Asal Usul Nama Orang Bali : Wayan, Made, Nyoman, Ketut



Jika Anda sedang berada di Bali, Anda tentu sering mendengar nama-nama khas Bali mulai Wayan, Made, Nyoman, Ketut, Ida Bagus, dan sebagainya. Semua nama itu ternyata ada artinya.

Kita mulai dulu dengan sebutan I dan Ni pada nama-nama orang Bali. Huruf I di depan nama Wayan misalnya, adalah kata sandang yang bermakna laki-laki. Sementara kata sandang penanda kelamin perempuan adalah Ni. I dan Ni juga bermakna seorang lelaki dan wanita dari keluarga masyarakat kebanyakan, tidak berkasta atau biasa disebut orang jaba. Jika ia terlahir di keluarga penempa besi,  maka orang Bali ini bernama Pande. Bila di depan Wayan gelarnya Ida Bagus, ia tentu terlahir di keluarga Brahmana. Ida Bagus berarti yang Tampan atau Terhormat.  Jika saja ia digelari Anak Agung, maka ia lahir di keluarga bangsawan.

Nama Wayan berasal dari kata “wayahan" yang artinya yang paling matang.  Titel anak kedua adalah Made yang berakar dari kata "Madia" yang artinya tengah. Anak ketiga dipanggil Nyoman yang secara etimologis berasal dari kata "uman" yang bermakna “sisa” atau “akhir”.  Jadi menurut pandangan hidup orang Bali, sebaiknya sebuah keluarga memiliki tiga anak saja.  Setelah beranak tiga, kita disarankan untuk lebih “bijaksana”. Namun zaman dahulu, obat herbal tradisional kurang efektif untuk mencegah kehamilan, coitus interruptus tidak layak diandalkan, dan aborsi selalu dipandang jahat, sehingga sepasang suami istri mungkin saja memiliki lebih dari tiga anak.

Anak keempat gelarnya Ketut. Ia berasal dari kata kuno "Kitut" yang berarti sebuah pisang kecil di ujung terluar dari sesisir pisang. Ia adalah anak "bonus" yang tersayang. Karena program KB yang dianjurkan pemerintah, semakin sedikit orang Bali yang bernama Ketut. Itu sebabnya ada kekhawatiran dari sementara orang Bali akan punahnya sebutan kesayangan ini.

Menurut situs balirustique.com, orang Bali memiliki sebuah tabu atau pantangan bahwa petani tidak boleh menyebut kata tikus, yang di Bali disebut bikul, jika sedang ada  di sawah. Menyebut tikus di sawah, dipercaya bagai mantra yang bisa memanggil tikus. Untuk itu jika sedang di sawah, orang memanggilnya dengan julukan spesial  ” Jero Ketut”.  Ia bermakna tuan kecil. Ini berangkat dari pandangan bahwa tikus bagimanapun juga adalah bagian dari keseimbangan alam.

Bila keluarga berencana gagal, dan sebuah keluarga memiliki lebih dari empat anak, maka mulai dari anak kelima, orang Bali mengulang siklus titel di atas. Anak kelima bergelar Wayan, keenam Made, dan seterusnya.

Namun jika bicara lebih rinci, ketiga titel hirarki kelahiran orang Bali memiliki sinonim; untuk Wayan: Putu, Kompiang, atau Gede; untuk Made: Kadek atau Nengah; untuk Nyoman: Komang. Sementara nama Ketut yang istimewa tak bersinonim.

Seperti orang Jawa, orang Bali tidak memiliki nama marga atau nama keluarga (family name).  Jadi kalau dilihat dari kaca mata orang barat, orang Bali hanya memiliki first name tanpa family name. Konon ini memudahkan orang untuk menyamar di waktu perang.  Bahkan bila terpaksa, setelah kekalahan militer, seorang bangsawan bisa mengaku sebagai orang kebanyakan. Dan seluruh keturunannya pun terpaksa memakai titel I atau Ni.

Meski tidak mengenal nama marga atau fam, ada juga orang Bali yang yang turun temurun dengan jelas menambahkan nama marga atau sub marga sepeti  Dusak, Pendit, dan lain lain di belakang nama depan . Misalnya saja (hanya rekayasa), Wayan Sujana Pendit.  Di jaman modern ketika nama keluarga jadi penting untuk urusan paspor atau kalau tinggal di luar negeri, beberapa keluarga Bali yang progresif membuat nama marga baru yang biasanya diambil dari nama seorang ayah yang berpendidikan tinggi dan “sukses”.

Banyak hal yang berubah di Bali sejak  kemerdekaan Indonesia. Bila di zaman dulu orang menamai anaknya sekehendak hati, sering tanpa arti, atau hanya onomatope, di zaman sekarang ini, orang-orang mulai ramai memakai nama yang berasal dari bahasa Sanskerta. Ada juga nama orang Bali kini yang sudah 'bernuansa' barat seperti misal I Ketut Bobby atau Ni Luh Ayu Cindy.

Sumber :
http://www.beritabali.com/index.php/page/berita/dps/detail/2013/04/26/Asal-Usul-dan-Arti-Nama-Orang-Bali/201107022503

49 comments:

oowh, mare tawang ceritane...
berkunjung ke blog tyge bli

Wah. Ketut sudah mulai punah... berbanggalah menjadi ketut. Hihi

wah kebetulan pakai nama "gede" niki :)

Putu paling bijak sana nike gus.. seng sombong fakta ne ade..

suksma infonya,nambah ilmu..dados nak bali patut uning,,

Wah baru tau..hahaha kalo putu dari mana ya?

boleh saya share ke kaskus bli ? ini informasi yang menarik sekali

nama ku masih pake bahasa sansekerta

kalo nama I Made Gede , I Gede Ketut itu gimana?

Tu dek mang tut.. putu kedek komang ngetut hhhhhhhhhh

Wah nama tiang double gimana? Luh putu tmen tiang luh gede

Sebenarnya dah tau arti2nya cm ini melengkapi dan cukup menarik.

dan saya bangga mempunyai adik bernama Ketut, dan memang ia menjadi kesayangan dikeluraga kami :)

Sejak kapan, nama nama ini mulai diterapkan? Semoga ada yang mampu menjelaskan. Karena, tentu ada yang memulainya.
Mohon penulis jelaskan?

Trus apa beda nya GDE dan GEDE ??

Wayan gede : wayan no. 1, sedangkan wayan no.5 biasanya dipanggil wayan balik, made balik..dst...

Sebelum nama wayan, made dll...sebelumnya org bali/jawa juga memakai nama binatang utk gelar ksatria...spt kebo iwe, gajah mada, kebo ireng, dll...

Sedikit menambahkan.
Tempat suci pemeluk Hindu diantaranya kota Benares yang dianggap sebagai tempat persemayaman Dewa Syiwa. Sungai Gangga juga dianggap keramat dan suci karena air dialiran Sungai Gangga dianggap oleh penduduk dapat mensucikan abu jenazah yang dibuang ke dalam suangi . Hari raya umat Hindu antara lain Galungan, Kuningan, Saraswati, Pagerwesi, Nyepi, dan Siwaratri.
Asal Usul Agama Hindu

gelar anak agung pertama kaki dipergunakan tahun 1900-an, dimana Gelar Anak Agung adalah sebagai Bupati bawahan Belanda, kemudian dipergunakan sebagai nama depan setelah kemerdekaan... tahun 1970 an kemudia banyak uang menggunakan nama depan anak agung

Ulasan yang bagus, pertanyaannya kenapa harus 4 bukan 5 atau 6 ... ini akan menarik kalau ada yang bisa mengulas. pasti akan ada yang menghubungkan dengan catur sanak dsb nya ... selamat mencari dalam samudera ilmu ...

Suksma,menambah wawasan.

Suksma,menambah wawasan.

om admin, ini fotonya mohon diganti. krn ini foto saya dan anda tidak pnya hak/ijin pakai dari fotografernya (saya). mohon diganti karena foto ini sudah digunakan oleh bbrp pihak secara komersil. suksema

om admin, ini fotonya mohon diganti. krn ini foto saya dan anda tidak pnya hak/ijin pakai dari fotografernya (saya). mohon diganti karena foto ini sudah digunakan oleh bbrp pihak secara komersil. suksema

Blog yg sangat berguna Dan penting untuk masyarakat Hindu bali

Sanagt berguna & membantu gan, kt jd tau asal usul nama orang bali spt itu,, lanjut kan karya mu gan

Kalo dewa, dewayu, cokorda, gusti, i gusti, dan desak apa itu ya? Tolong dijelaskan

koreksi sedikit,
jaba itu bukanya nyama pasek ?

Saya anak keempat, tidak dinamai ketut tapi iluh.. Hmmm??

Saya anak keempat, tidak dinamai ketut tapi iluh.. Hmmm??

baca babad bali semeton sareng sami...semua pertanyaan terjawab disana..jika tdk salah

Nambah wawasan, makasih....ijin share ya, makasih

makasi, saya kira ketut itu adalah sisa ternyata bonus

Nice post.
www.baliriaspengantin.com

Keren nih blog
http://www.balitripadventures.com

suksma udah ada yg share, jadi banyak yg tau makna dr nama yg dberikan orang tua, jgn malu atas gelar yg diberikan sejak lahir oleh orang tua, smoga damai dan berbahagia...

Menarik sekali artikel ini. Saya akan translate ke bahasa ingriss dan spanyol buat share, ya?

Kami dari situs poker judi online ingin mengajak bosku bermain di dalam permainan poker online sinidomino.com, banyak bonus menarik didalamnya, hanya dengan minimal deposit 20.000 saja anda sudah bisa bermain didalam 7 jenis permainan kartu, aman dalam setiap transaksi, REAL PLAYER VS PLAYER (MEMBER DENGAN MEMBER), bonus cashback 0.3%-0.5%, bonus referal 20% seumur hidup, semakin banyak bosku mengajak temen bermain maka semakin bayak juga bonus referal yang bosku dapatkan, untuk mendaftar bosku silakan klik link alternatif pendaftaran goo.gl/hz1eC3, silaKan add pin bb kami di D61E3506.
Terimakasih.
agen judi poker online terpercaya di indonesia

Post a Comment